Сборная Хорватии представила форму с глаголицей. Ее раскритиковали из-за связи создателя первого славянского алфавита Кирилла с Сербией

Новая форма сборной Хорватии спровоцировала критику со стороны общественности и СМИ. В понедельник Компания Хорватский футбольный союз (HNS) представил домашний и гостевой комплекты от компании Adidas. «Новая домашняя форма представляет собой современную интерпретацию культового красно-белого клетчатого узора – одного из самых ярких визуальных символов в международном футболе. Впервые в этот узор вплетены символы глаголицы – древнейшей известной славянской азбуки, являющейся важнейшим элемент…
Форма сборной Хорватии с глаголицей спровоцировала скандал.Новая форма сборной Хорватии спровоцировала критику со стороны общественности и СМИ.В понедельник Компания Хорватский футбольный союз (HNS) представил домашний и гостевой комплекты от компании Adidas. «Новая домашняя форма представляет собой современную интерпретацию культового красно-белого клетчатого узора – одного из самых ярких визуальных символов в международном футболе.Впервые в этот узор вплетены символы глаголицы – древнейшей известной славянской азбуки, являющейся важнейшим элементом культурного наследия Хорватии. Буквы глаголицы проходят сквозь весь узор, придавая свежий, современный вид одному из самых узнаваемых символов хорватского футбола.На задней части воротника размещено слово «CROATIA» (ХОРВАТИЯ – Спортс’‘), написанное глаголицей, что дополнительно связывает форму с культурной историей страны.Дизайн выездной формы вдохновлен давними традициями хорватского кружевоплетения – ремесла, передаваемого из поколения в поколение и являющегося важной частью культурного наследия страны. Сложный узор, напоминающий кружево, украшает темно-синюю основу футболки, предлагая современное прочтение хорватских традиций.Завершающим штрихом дизайна стала деталь на воротнике со словом «HRVATSKA» (ХОРВАТИЯ – Спортс’‘), выполненным шрифтом, стилизованным под вышивку крестиком, что символизирует связь между традиционным мастерством и современным футбольным дизайном», – говорится в заявлении HNS.Глаголица – первый славянский алфавит; создан в середине IX века византийским миссионером Кириллом для перевода богослужебных текстов с греческого языка на старославянский.Как пишет сербское издание Večernje Novosti, «то, что задумывалось как гордая демонстрация культурного наследия, в одночасье спровоцировало масштабный скандал на Балканах. Главная причина – в том, что создателем этой азбуки [глаголицы] был Кирилл Философ, более известный как святой Кирилл. Сербский народ веками глубоко почитает его и считает покровителем своей письменности. Часть общественности и болельщиков резко отреагировала на это решение: социальные сети наводнили комментарии с требованием объяснить появление элементов письменности, столь тесно связанных со святым Кириллом. В то время как HNS делает акцент на хорватском наследии, критики указывают на более широкий исторический контекст, неразрывно связывающий святого Кирилла с сербской духовной и культурной сферой. В Сербии 24 мая почитают святого Кирилла как одного из важнейших святых; его имя носят многочисленные православные храмы в Белграде, Нови-Саде и других городах, а улицы, названные в честь него и его брата Мефодия, можно найти практически в любом сербском населенном пункте. Эта тесная связь между историческим наследием и сербской идентичностью вызвала волну дискуссий в СМИ относительно обоснованности такого дизайнерского решения для национального спортивного символа Хорватии».Фото: hns.family






